Category: Inglês
Remessa de valores
To: Attention to: From: Subject: Value shipping Dear nome, Your Order identificação Your order identificação was shipped yesterday by transportadora + número de conhecimento, which will reach destino before data. The shipping documents were handed to the banco in our town. Best regards, nome cargo
Solicitação de emprego
To: Attention to: From: Subject: Job Request Dear sirs, Executive Bilingual Secretary In reply to your advertisement in publicação I am enclosing herewith my Resumé for your consideration. In order to do her job well, an Executive Bilingual Secretary should possess a sound knowledge of languages, the ability to make decisions and get things done. Getting along well with people is a must since she has to deal with her boss and his clients daily. To succeed she must keep on studying to be up-to-date with the language changes and modern technology. As I have always done my best to acquire new professional skills, I consider myself qualified for the position offered by you. Sincerely, nome endereço telefone para contato e-mail
Remessa de valores
To: Attention to: From: Subject: Value shipping Dear nome, Your Order identificação Your order identificação was shipped yesterday by transportadora + número de conhecimento, which will reach destino before data. The shipping documents were handed to the banco in our town. Best regards, nome cargo
Solicitação de informação (resposta)
To: Attention to: From: Subject: Answer to Information Request Private and Confidential Dear sirs, We have just received your letter of data, and are pleased to inform you that empresa has been a client of ours for forty years. They are one of the leading firms in cidade and have built up a very sound business reputation. Our turnover with them has been growing steadily year by year and we have granted them credits far in excess of the sum you mentioned. Although this information is given to the best of our knowledge and belief, we cannot accept any responsibility for it and trust that you will treat it in strictest confidence. Sincerely, nome cargo
Solicitação de emprego
To: Attention to: From: Subject: Job Request Dear sirs, Executive Bilingual Secretary In reply to your advertisement in publicação I am enclosing herewith my Resumé for your consideration. In order to do her job well, an Executive Bilingual Secretary should possess a sound knowledge of languages, the ability to make decisions and get things done. Getting along well with people is a must since she has to deal with her boss and his clients daily. To succeed she must keep on studying to be up-to-date with the language changes and modern technology. As I have always done my best to acquire new professional skills, I consider myself qualified for the position offered by you. Sincerely, nome endereço telefone para contato e-mail
Solicitação de informações comerciais
To: Attention to: From: Subject: Selling Information Request Dear sirs, One of our clients has received an order from empresa, of your city, amounting to quantia. Please inform us whether, in your opinion, this credit can be safely granted. Any other information you may have on hand will be highly appreciated. We thank you for your help and assure you that all information will be treated is strictest confidence. Sincerely, nome cargo
Solicitação de informação (resposta)
To: Attention to: From: Subject: Answer to Information Request Private and Confidential Dear sirs, We have just received your letter of data, and are pleased to inform you that empresa has been a client of ours for forty years. They are one of the leading firms in cidade and have built up a very sound business reputation. Our turnover with them has been growing steadily year by year and we have granted them credits far in excess of the sum you mentioned. Although this information is given to the best of our knowledge and belief, we cannot accept any responsibility for it and trust that you will treat it in strictest confidence. Sincerely, nome cargo
Solicitação de licença
To: Attention to: From: Subject: Leave of Absence Letter Dear sirs, As you know, I intend to attend the evento to be held in cidade, from data to data, and I would like to ask you for a leave of absence for that period. As the evento is of great interest to the Company, I shall, upon your approval, post it to my expense account. Sincerely, nome